Інфляція простими словами: як вона зʼїдає ваші гроші

Коротко

Інфляція - це загальне зростання цін, через яке гроші щороку купують менше.
В Україні її рахує Держстат через індекс споживчих цін (ІСЦ) - «кошик» товарів і послуг.
При інфляції 12% те, що коштувало 1000 ₴, через рік коштує 1120 ₴.
Гроші «під матрацом» втрачають вартість найшвидше - їх зʼїдає інфляція без жодної компенсації.

Що таке інфляція

Інфляція - це коли з часом ціни на більшість товарів і послуг зростають, а на ту саму суму грошей ви можете купити менше. Це не про подорожчання одного продукту, а про загальну тенденцію в економіці.

🛒

Аналогія. Уявіть, що ваш повний кошик у супермаркеті торік коштував 1000 ₴. Цьогоріч той самий набір - хліб, молоко, олія, овочі - коштує вже 1120 ₴. Ви купуєте те саме, але платите більше. Ця різниця і є інфляція.

Невелика інфляція (близько 5% на рік) вважається нормальною для здорової економіки - вона стимулює людей витрачати й інвестувати, а не лише накопичувати. Проблеми починаються, коли ціни зростають надто швидко.

Як її рахують

Головний показник - індекс споживчих цін (ІСЦ). Держстат формує умовний «споживчий кошик» із сотень товарів і послуг, якими користується типова родина, і щомісяця відстежує, як змінюється його вартість.

Коли кажуть «інфляція 11,9% за рік» - це означає, що вартість того самого кошика за 12 місяців зросла на 11,9%.

Приклад розрахунку

Припустимо, ви тримаєте 50 000 ₴ готівкою вдома, а річна інфляція становить 12%. Що відбувається з купівельною спроможністю цих грошей за рік:

Сума готівкою сьогодні50 000 ₴

Річна інфляція12%

Подорожчання тих самих товарів+6 000 ₴

Реальна купівельна спроможність через рік≈ 44 643 ₴

Гроші номінально ті самі - 50 000 ₴, - але купити на них ви зможете стільки ж, скільки сьогодні на ~44 600 ₴. Різницю зʼїла інфляція.

Порахуйте свою купівельну спроможність

Скільки реально «важитимуть» ваші гроші через кілька років при заданій інфляції

Сума, ₴

Інфляція, % на рік

Років

Реальна купівельна спроможність вашої суми-

Що з цим робити

Повністю «перемогти» інфляцію звичайній людині неможливо, але можна зменшити її вплив на ваші гроші:

🌱

Головний принцип: гроші мають працювати. Сума, що просто лежить готівкою, гарантовано втрачає вартість. Інструменти, які приносять дохід вище за інфляцію, допомагають зберегти купівельну спроможність.

Серед поширених способів, якими люди користуються, щоб гроші не знецінювалися: банківські депозити зі ставкою вище за інфляцію, ОВДП, валюта чи інші активи. Який саме інструмент підходить вам - залежить від цілей, горизонту й готовності до ризику. Це рішення кожен ухвалює сам або з фінансовим консультантом.

Питання та відповіді

Чим інфляція відрізняється від девальвації?

Інфляція - це зростання цін усередині країни (гривня купує менше товарів). Девальвація - це здешевлення національної валюти відносно іноземних (гривня купує менше доларів). Вони повʼязані, але це різні явища: ціни можуть зростати навіть за стабільного курсу.

Що таке базова інфляція?

Базова інфляція не враховує товари з найбільш мінливими цінами - продукти харчування, енергоносії, тарифи. Вона показує стійку тенденцію без сезонних коливань, тож НБУ орієнтується саме на неї, ухвалюючи рішення щодо облікової ставки.

Як НБУ впливає на інфляцію?

Головний інструмент - облікова ставка. Коли інфляція прискорюється, НБУ підвищує ставку: кредити дорожчають, депозити стають вигіднішими, люди менше витрачають - і тиск на ціни слабшає.

Джерела: Національний банк України · Держстат України · оновлено 30.05.2026.

Це пояснювальний матеріал, а не інвестиційна порада

Матеріал допомагає зрозуміти, як працює тема. Рішення щодо ваших грошей ухвалюйте самостійно або з ліцензованим фахівцем.

ОК

Олена Каленик

Фінансова аналітикиня, бухгалтер

Фінансова аналітикиня та бухгалтер з понад 12-річним досвідом. Консультує з оподаткування, ФОП та особистих фінансів. Пояснює складні фінансові теми простими словами для читачів smartcapital.com.ua.